Dne 5. 6. 2023 odpoledne bylo telefonicky oznámeno na MP Čáslav pracovníkem ČD, že jim nějaký muž, zjevně pod vlivem alkoholu, nebo jiné návykové látky, kopal do uzamčených dveří u drážní budovy. Přivolaná hlídka na místě nalezla na vlakovém nádraží ležícího muže. Po oslovení se probral. Ve stejný čas se na místo dostavila žena, která uvedla, že je družka a že z místa ihned odejdou.
Oba místo opustili a z prostor nádraží pokračovali do ulice Husova. V této ulici hlasitě pokřikovali po kolemjdoucích. Žena si poté svlékla spodní část oděvu a mezi zaparkovanými vozidly vykonala malou potřebu. Následně s odhalenou spodní částí těla procházela mezi školáky, kteří směřovali na nádraží. Po tomto protiprávním jednání opětovně hlídka MP Čáslav přistoupila k dotyčným s úmyslem řešit znečištění prostranství a veřejné pohoršování. Dvojice mezitím přešla silnici na druhý chodník a pokračovala v protiprávním jednání. Křik a urážení kolemjdoucích, sprosté urážky mezi s sebou, které přešly do vzájemného napadání. Z důvodu, že byl ohrožen život nebo zdraví a dále hrozila škoda na majetku, a to na zaparkovaných vozidlech, hlídka dvojici vyzvala slovy: „Jménem zákona“ k zanechání dalšího protiprávního jednání, jinak bude použito donucovacích prostředků. Této výzvy nedbali a pokračovali ve fyzickém napadání jeden druhého.
Za užití hmatů a chvatů byli zpacifikováni a byla jim přiložena služební pouta. Orientační dechová zkouška u muže vyšla pozitivně s hodnotou 2,86 promile, žena zkoušku odmítla. I po více než půl hodině, zde stále hrozilo, že se budou mezi sebou napadat a ohrožovat veřejný pořádek. Z toho důvodu nebylo možné sejmutí pout. Jelikož téměř nepřetržitě docházelo k slovnímu napadání všech přítomných a nešlo tomuto jednání zabránit jinak, byly osoby předvedeny na obvodní oddělení PČR, kde byl incident a jejich protiprávní jednání po částečném vystřízlivění a uklidnění dořešen.